上海ギフトショーに行ってきました

こんにちは。オリジナル屋のヤマダです。
新しい元号が決まりましたね！個人的に何となく「和」が入るのではと
考えていたのでちょっと当たった気分です。

最初に感じたのは「令」の書き方はどっちでも良いのか？という疑問でしたが、
「マ」のような方でもどちらでも良さそうですね・・・良い時代になる事を祈ります。

ところで先日、上海のギフトショー「第29回中国華東進出口商品交易会（2019/3/1～4）」
に見学に行って来ました。雨が降ったりやんだり、微妙な天気なのが残念でしたが、
私は初上海！中国語も英語も出来ない中、翻訳機を持って一人で向かいましたが
翻訳機も中々うまく使いこなせず、やはり中国語が出来ないと厳しい街でした。

残念ながらガイドブックに載っているような、いかにも「上海」な観光地には
全く行けませんでしたが、観光地以外のリアルな上海を体験出来たかもしれません・・・。
スタバも一見、店内の雰囲気はそれほど違いませんが、接客態度が日本とは全く異なり
やはりそこは「中国」でした。

展示会で見つけたアイテムは、今後「オリジナル屋」や「カタログ/オリジナルタイムズ」で
ご紹介予定ですが、特に気に入ったアイテムを先にご紹介致します。

ポケットサイズの「コンパクトミラー」です。

ステンレスミラーなのでガラスの鏡のように割れず、販促にもピッタリです。
ミラー本体だけではなく、ケースにもオリジナルフルカラー印刷可能。
カタチもオリジナル型で作成可能です！
シンプルにケースにロゴの型押しもオススメ！ミニマムロットは500個です。

詳細は後日、オリジナル屋でご紹介致しますが、気になった方はぜひお問い合わせください！